Vesterålens første internasjonale digitale museumsutstilling, www.woolandsheep.com, er nå formelt åpnet. Det skjedde tirsdag 10. november, på Vesterålsmuseet på Melbu, og daglig leder for Kultursamarbeidet i Vesterålen, Erik Bugge, sto for den offisielle åpningen. Temaet er ull og sau i tre regioner med sterk tilknytning til havet. Den er blitt til gjennom samarbeidet som er etablert mellom Vesterålen, Øst-Island og Donegal nordvest i Irland. Utstillingen er et pionerprosjekt, siden det er første gang museene i Vesterålen er med i et internasjonalt samarbeid som resulterer i en slik digital utstilling.
Merverdi
Museumsfolk i alle de tre regionene har bidratt. I Vesterålen har konservator Mariann Mathisen ved Vesterålsmuseet hatt et hovedansvar nå i sluttfasen. Konservator Elfa Hlin Petrusdóttir fra regionmuseet i Øst-Island var i Vesterålen tidligere i høst for å arbeide med utstillingen. Rundt tjuefem andre i de tre landene har vært involvert i arbeidet. Merverdien av dette arbeidet er at det er etablert en museumsfaglig kontakt over landegrensene og at det er utviklet kompetanse lokalt for digitale utstillinger.
Likheter og forskjeller
Nettutstillingen inneholder informasjon om sau og ull på engelsk, islandsk og norsk. Den har mange bilder. Blant annet blir likheter og forskjeller fremhevet. Som del av dette store museumsprosjektet er det også laget ulike fysiske utstillinger i de tre landene. I Museum Nord er dette en vandreutstilling, ”Av samme ulla”, som akkurat nå befinner seg på Vesterålsmuseet på Melbu (se forrige artikkel, ”Sauen Snorre turnerer videre”). I alle tre land er billedkunstnere og kunsthåndverkere trukket inn. Disse utstillingene er også presentert på nettstedet. Trond Torgvær, leder av formidlingsgruppa i Museum Nord, sier at det i tida framover vil bli lagt inn mer stoff.
Noen av de som har jobbet med utstillingen. Fra venstre: Åsa Elstad, konservator
Sortland Museum (for tiden i permisjon), Pål Christensen, direktør Museum Nord,
kunstner Ingrid Larssen, Trond Torgvær, avdelingsleder Øksnes Museum og
Laila Johnsen, museumskonsulent Vesterålsmuseet. Foto: Kulsam/eb
Viktig med kulturhistorie i internasjonalt samarbeid
Under åpningen understreket Erik Bugge hvor omfattende dette prosjektet egentlig er og hvor viktig det er at internasjonalt samarbeid har en kulturhistorisk dimensjon. Både de fysiske og digitale utstillingene vil styrke samarbeidet Vesterålen kulturutvalg er i gang med på andre områder i forhold til Øst-Island og Donegal.
